亲爱的客户和合作伙伴:

马蹄铁渐渐地告别了它的老年，乘风破浪，制造新的风帆。值此辞旧迎新之际，我谨代表普劳菲斯国际贸易(上海)有限公司，向广大用户、合作伙伴和各界朋友致以新年的问候和衷心的祝愿！感谢您的长期支持和帮助！祝大家新年快乐！身体健康！家庭幸福！一切顺利！

回顾2014年，对于亲面孔来说，这是硕果累累的一年。首先，我们推出了具有里程碑意义的人机界面产品:智能人机界面sp5000系列。凭借灵活的模块化设计、对大数据的支持和最流行的手势操作，该产品实现了智能入口的创新设计理念。我们相信，该产品必将再次引领人机界面行业的新潮流。其次，我们还推出了简单实用的紧凑型工业计算机pe4000b系列、多点触摸工业显示器fp5000系列、usb工业解决方案ez系列塔灯和数字键盘，以及面向中国用户的远程监控软件pro face remote HMI(安卓版)光盘。此外，我们还介绍了一种基于多功能数据采集器(mdb)的数据采集和监控方案。总之，这些新产品是由pro face推出的，以满足客户广泛的应用需求。这充分体现了pro face的企业理念，即作为一家拥有世界一流工业设计理念的制造商，始终致力于开发创新产品，能够连接各种工业设备，应对不同的生产场所，实现最佳“界面”。

智能人机界面sp5000系列

won of week 2014 industrial automation

最佳产品设计奖

回顾2014年，在用户的强烈要求下，亲面人《触摸中国》在2013年全国15个城市巡演后，继续在2014年推出《触摸中国第二季》全国巡演。本季巡展在长沙、惠州等8个全新城市举行，让更多中国用户体验到pro face的最新产品，以及pro face与安川电气、康耐视、爱普生等众多业内知名合作伙伴的强大合作解决方案。在与用户的面对面互动中，亲用户与用户之间的距离缩小了，用户的需求得到了真正的理解，为今后更好地服务和支持中国用户奠定了坚实的基础。

回顾2014年，亲脸的官方微信公众账户正式开通。400技术服务热线400-811-5997正式开通！这两项增值服务的推出，使用户更方便快捷地从pro face获得最新的信息和技术支持，充分体现了pro face与时俱进的积极态度，以便更好地服务中国市场，提高中国用户的满意度。

回顾2014年，pro face与上海交通大学成功举办了pro face Cup人机界面控制系统编程大赛，自2009年以来已连续举办六届，充分体现了pro face作为一家具有社会责任感的企业，积极持续开展校企合作，为我国自动化人才培养做出贡献的决心。

展望2015年，pro-face将继续推出创新产品，提供更好的服务，为实现“pro-face为最佳界面”而不懈努力。亲面愿继续与大家携手迎接新的挑战，共创美好未来。

总经理王超

普劳夫斯国际贸易(上海)有限公司