导  读：

日立实现了一项锂离子电池设计的技术突破。这项技术突破将降低生产成本并且把电池使用寿命延长到10年。

日立的研究人员提出了一种新的负极设计，把锰和钴与其它物质结合在一起。电池中的电解质已经得到改善以延长电池的使用寿命。日立正在研究对电解质进行其它改变以便进一步延长电池使用寿命。

然而，日立说，笔记本电脑和手机用户将不会首先看到这种改善，因为日立的重点首先是工业级的电池和存储。

这项新技术是日立与日本政府投资电力研究设立的新能源和工业技术开发机构一起开发的。