快乐伴随汗水，成功伴随艰辛。2008年我们经历了不平凡的一年，迎来了充满挑战、机遇和不确定性的2009年。过去的一年是值得我们认可和庆祝的一年，也是公司取得空前突破的一年。

2008年，英飞凌全体员工胸怀大志，精诚合作，争当第一，销售业绩创新高，进一步巩固了国内品牌的领先地位，缩短了与国外领先品牌的差距，其他各项业务指标也创下新高。借用巴菲特的话来说:只有当潮水退去，我们才能知道谁在裸泳。由此可见，英伟腾是一个英雄。

公司运转顺利，“英威达大厦”正式开业，英威达的雄伟外观已经展示。

高压变频器已经成功引入市场并走向海外；代表国内最高水平品牌的Cha系列四象限变频器问世并成功应用；推出了一系列处于行业领先水平的专用变频器；新产品的研发取得突破性进展，将很快推向市场。所有这些都将为我们的客户创造越来越高的价值，更好地满足他们的需求。

今年，我们还获得了多项社会荣誉和政府资助:申报的自主创新和高新技术产业化项目——“年度新增20万台低压变频器扩建项目”被列入中央政府新增1000亿元国债支持目录；被评为南山区百强纳税人之一；先后荣获深圳名牌、广东名牌、深圳科技创新奖等。

在管理方面，加大了工作力度:办公自动化项目和品牌建设项目已经启动，绩效管理和评估技术已经全面实施，文化建设、人力资源建设、管理规范和改进力度已经加大。

在此，我谨向所有员工致以崇高的敬意，并代表英飞凌向我们的合作伙伴、经销商、供应商和各界朋友给予的大力支持和热情帮助表示衷心的感谢。

展望新的一年和更远的未来，我们肯定有无数的困难和挑战，许多的责任和梦想，最大的困难和挑战，最光荣的责任和梦想显然是:在行业发展变化激烈动荡的关键时刻，快速追赶的英飞凌人能否继续发扬拼搏创新的精神，继往开来， 朝着我们的既定目标前进-“成为世界领先和受尊敬的电气传输和工业控制设备(服务)为此，我们应该感谢我们的客户、竞争对手和金融危机……感谢他们以不同方式为我们提供的机会、目标和动力。

在新的一年里，我们将围绕“尽最大努力为客户提供物有所值的产品和服务，提高客户竞争力”的伟大使命，加大在R&D的投资，加快产品技术创新，严格控制浪费和损失，降低成本，造福客户，加大高端市场和行业的发展，加大品牌建设的投入，提升品牌影响力，不断优化和完善流程，不断搭建平台。进一步优化公司经营结构，提高经营效率，提高核心竞争力和可持续发展能力，加大人力资源和文化建设，不断提高员工福利，提高员工满意度，增强企业凝聚力和向心力，做一个负责任的公民型企业。

我希望并相信，在大家的共同努力下，英飞凌的舞台会更加宽广，我们的事业会更加辉煌。让我们燃烧心中的激情，释放青春的力量，驱走冬天留下的寒意，努力创新，开拓未来！

祝所有员工新年平安、健康、快乐！

祝我们的合作伙伴、客户和关心英飞凌的各界朋友好运、幸福和幸福！

深圳英伟腾电力有限公司

主席:黄申立之

2009年1月14日