导  读：

柏林德国弗劳恩霍夫协会发表公报说，该协会光电微系统研究所研发了一种可安装在内窥镜上的微型图像传感器，有助于提高癌症诊断速度，更有望取代传统的活组织检查。

活组织检查是传统诊断癌症的重要方法，但耗时长，且会对病人产生很大精神负担；而传统内窥镜的图像感应器精度有限，无法达到精准观测癌细胞的要求。

该所研发的微型图像传感器只有８毫米，能安装到内窥镜的尖端，由负责定位的微型扫描镜和负责传输的玻璃纤维束构成，其外部连接激光发射器。这一装置可定点照亮观测位置，将只有１０微米到２０微米的组织细胞精确成像并放大。借助这一仪器，医生能比以往更快地进行癌症诊断，甚至实现实时诊断，代替活组织检查。

研究人员表示，该微型图像传感器拥有广阔应用前景，除医学和生物学外，还可以满足建筑和工程上的显微应用，如观察裸眼无法观察到的建筑物管道内或者引擎内部等。